أبو البركات بن الأنباري
184
الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحو البصريين والكوفيين
27 مسألة [ القول في تقديم معمول اسم الفعل عليه ] « 1 » ذهب الكوفيون إلى أن « عليك ، ودونك ، وعندك » في الإغراء يجوز تقديم معمولاتها عليها ، نحو « زيدا عليك ، وعمرا عندك ، وبكرا دونك » . وذهب البصريون إلى أنه لا يجوز تقديم معمولاتها عليها ، وإليه ذهب الفراء من الكوفيين . أما الكوفيون فاحتجوا بأن قالوا : الدليل على أنه يجوز تقديم معمولاتها عليها النقل والقياس . أما النقل فقد قال اللّه تعالى : كِتابَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ [ النساء : 24 ] والتقدير فيه : عليكم كتاب اللّه : أي الزموا كتاب اللّه ، فنصب كتاب اللّه بعليكم ، فدل على جواز تقديمه . واحتجوا أيضا بالأبيات المشهورة : [ 143 ] يا أيّها المائح دلوي دونكا * إني رأيت النّاس يحمدونكا
--> ( 1 ) انظر في هذه المسألة : تصريح الشيخ خالد الأزهري ( 2 / 252 بولاق ) وحاشية الصبان على الأشموني ( 3 / 177 بولاق ) وشرح رضي الدين على الكافية ( 2 / 64 ) .